[:SL]Spored/Programm 13.00: Sv.maša/Hl.Messe – stolnica Celovec/Domkirche Klagenfurt Mešani pevski zbor PD Sele in člani Slovenske filharmonije iz Ljubljane bodo izvajali Spominsko mašo Romana Verdela, namenjeno koroškim žrtvam nacizma/ /Der Gemischte Chor des Pevsko društvo Sele/Zell und Mitglieder der Slowenischen Philharmonie aus Ljubljana bringen die von Roman Verdel komponierte...

Kartenreservierung: Posojilnica-Bank Pliberk tel. +43(0)4235/2583 Jožko Hudl, Kulturni dom Pliberk tel.: 0664/1511158 Milan Piko, Kulturni dom Pliberk tel.: +43(0)664/4235414 Danica Kežar, Slovenska prosvetna zveza Celovec tel.: +43(0)463/514300-20 Jožica Pušnik, JSKD Ravne tel.: +386(0)2/8705010 SPZ – Slovenska prosvetna zveza Tarviser Straße 16, 9020 Klagenfurt/Celovec http://www.slo.at/spz Javni Sklad RS za kulturne dejavnosti – območna izpostava Ravne na Koroškem Kulturni dom Pliberk...

Rezervacije / Reservierungen: Slovenska prosvetna zveza 0463 514300 22, spz@slo.at Kulturni dom Pliberk: 0664 4235414, dom@kulturnidom.at MIT DEUTSCHEN UNTERTITELN Veranstalter: Slovenska prosvetna zveza Gastspiel: Slowenisches Nationaltheater DRAMA Ljubljana Koproduzent: SSG Trst/Triest Übersetzung: Brane Čop Regie: Ivica Buljan Schauspieler_innen: Ivo Ban - "Ich" Nina Ivanišin - Meine Mutter Saša Pavček - Meine Großmutter Matjaž Tribušon - Mein Großvater Marko...

3.1. 2014, 20.00; Casineum Vrba/Velden Parkirišče/Parkplätze: Karta v predprodaji omogoča gratis parkirišče v parkirni hiši Casineuma / Parkgaragenplatz im Casineum gratis nur mit der Vorverkaufskarte Rezervacija miz / Tischreservierungen: v delovnem času / während der Bürostunden 0463/514300-22 sicer pa 0463/514300-24; po elektr.pošti / email: spz@slo.at Slovenski ples 2014 mit dem Ensemble Saša...

Eine kunst- und kulturhistorische Wanderung mit choreografischen Tanzszenen und Musik entlang von Originalschauplätzen nach dem Roman „Engel des Vergessens“ von Maja Haderlap Umetniški dogodek Angel spomina na prizoriščih, popisanih v romanu Maje Haderlap Treffpunkt/zbirališče: Vinkl-Hof, 9135 Bad Eisenkappel/Železna Kapla; Leppen/Lepena 19 Wann/kdaj: 26., 27. und 28. September Beginn der...

EINWEIHUNG DES DENKMALS / OTVORITEV SPOMENIKA Gestaltung / Oblikovanje: Valentin Oman Ort / Kraj: Bahnhof Klagenfurt- Ebenthal / Kolodvor Celovec- Žrelec Samstag / Sobota 27. 10. 2012, 15.00 Begrüßung / Pozdrav:Jože Partl , Vorsitzender des Verbandes der ausgesiedelten Slowenen / Predsednik Zveze slovenskih izseljencev Rede / Govor:...