28 Apr Spominska ura – Gedenkuhr 🗓

8. 5. 2022 / 15.00 – Forum Zarja Železna Kapla

Predstavitev »spominske ure« in knjige |
Präsentation der »Gedenk-Uhr« und des Buches

V monografii »Wer war Klara aus Sentlips/St. Philippen?« je zgodovinarka Brigitte Entner leta 2014 opisala usode okoli 7oo koroškoslovenskih žensk, moških, mladih in otrok, ki so umrli med nacističnim preganjanjem. Največ, kar 160 žrtev, je iz občine Zelezna Kapla-Bela. Predsednik SPD Zarja Willi
Ošina se je ob branju v knjigi opisanih usod boleče zavedal, da se je na večino grozodejstev pozabilo in da so žrtve brez javnega spominskega obeležja. Na njegovo pobudo so bile zgodbe vseh žrtev iz. Železne Kaple in okolice prevedene v slovenščino in objavljene v dvojezični publikaciji z naslovom »… als die Polizeieinheiten zum Hof kamen …: In Erinnerung an die Kärntnerslowenischen Opfer der NS-Verfolgung aus Bad Eisenkappel-Vellach … / … ko so na posest prišle policijske enote ….: V spomin
na koroškoslovenske žrtve nacističnega preganjanja iz občine Železna Kapla-Bela«. Avtor umetniškega spominskega obeležja, sodobni umetnik Marko Lipuš, je z namenom spominjanja na vse žrtve nacističnega režima oblikoval t. i. »spominsko uro«. Ta je z imeni vseh žrtev postavljena v novih prostorih Foruma Zarja v središču Železne Kaple in je v učne namene na razpolago tudi izobraževalnim ustanovam. Obiskovalcem je poleg dvojezične publikacije na voljo tudi QR koda z vsemi informacijami o usodi žrtev nacističnega nasilja iz Železne Kaple in okolice.

Sodelujejo | Mitwirkende:
Eva Hartmann, Pedagoška visoka šola na Koroškem | Pädagogische Hochschule Kärnten, Gregor Krištof, predsednik Zveze slovenskih pregnancev | Obmann des Verbandes zwangsweise ausgesiedelter Slowenen, Marko Lipuš, sodobni umetnik | Visueller Künstler, Gabriel Lipuš, petje | Gesang, Roman Pechmann, Akkordeon