30 Avg Nasprotje stvari (The Opposite) – Celovški festival 🗓
7. 9. 2021 / 20.00 – Makerspace Carinthija (Lastenstraße 26, Celovec)
Za društvenike imamo na voljo 20 brezplačnih vstopnic. Dodatno lahko preko Slovenske prosvetne zveze rezervirate vstopnice za znižano ceno EUR 7,– (namesto 15,–).
Rezervacije lahko pošljete na e-mail naslov: spz@slo.at
Povezava: Klagenfurt Festival (Celovški festival)
NASPROTJE STVARI
Na odru je pet klovnov, ki hočejo narediti avantgarden neofašističen komad. Je na odru morda pet igralcev, ki še niso opazili, da so sami del fašističnega majndseta? Ali pa oboje hkrati, ker lahko obstajajo samo v svojem nasprotju, v nasprotju stvari? Če si prilastimo sredstva druge strani, njene mehanizme in miselnost, lahko čeznje napišemo nekaj novega, jih obrnemo v njihovo nasprotje.
Boris Nikitin v svojih delih raziskuje meje med resničnostjo in fikcijo, dokumentom in njegovim ponaredkom, in te kategorije najraje požene v zrak. Gledališče, ki tako nastane, je surovo, grobo, frontalno in neposredno. Na srhljiv način se poigrava z retoriko in propagandističnimi sredstvi. Najprej se s fašistoidnim diskurzom na odru poistovetiš, v naslednjem trenutku te že spreletava srh, da si mu nasedel, potem se vprašaš, kako se je to zgodilo. Kakšna resničnost je pravzaprav reprezentirana na odru? Kategorije so zabrisane, vse je postavljeno pod vprašaj. To je velika odlika gledališča Borisa Nikitina, pri njem gre za nasprotje stvari, istočasno.
USTVARJALCI
- Dramaturgija: Goran Injac
- Asistenca režije/sorežija: Jan Krmelj
- Kostumografija in oblikovanje mask: Vanja Djuran, Lea Bratušek
- Izbor glasbe: Boris Nikitin, Jan Krmelj
- Glasbeni aranžmaji: Uroš Buh
- Lektorica: Mateja Dermelj
- Prevod (nemščina–slovenščina): Tanja Petrič
- Prevod (nemščina–angleščina, angleščina–slovenščina): Urška Daly
- Oblikovanje zvoka: Marijan Sajovic
- Svetovalec za posebne učinke: Klemen Stare
- Vodja predstave: Gašper Tesner
Končna različica besedila je nastala v sodelovanju z ekipo.
