21 Nov Kurja juhica (lutkovna predstava) 🗓
20. 12. 2019 / 9.00 – Ljudska šola Škofiče / VS Schiefling am Wörthersee
Gostovanje lutkovne skupine “Mladi Celovčani” SKD Celovec
Prireditelj: Slovensko prosvetno društvo Škofiče
VSEBINA / INHALT
To je zgodba o odraščanju in o tem, kako se otrok skozi življenjske izkušnje osamosvaja. Govori o petelinji družini in vrednotah družinskega življenja.
Die Geschichte erzählt vom Erwachsenwerden eines jungen Hahnes und dessen Lebenserfahrungen in dieser Zeit bis zu seiner Selbständigkeit, sowie von den Werten im Leben einer Familie.
Besedilo, režija in izdelava lutk / Text, Regie, Puppen: Breda Varl
Glasba / Musik: Katarina Hartmann
Tehnika / Technik: Paul Čertov
Koreografija / Choreografie: Igor Sviderski
Vodja skupine / Mentorin: Marica Hartmann
IGRAJO / ES SPIELEN
Lara Čertov_mama kokoška, piščanec, jajce / Mutterhänne, Küken, Ei
Pauli Čertov_petelin / Hahn
Jan Fera_kokoška, piščanec, jajce / Henne, Küken, Ei
Lorin Fera_kokoška, piščanec, jajce / Henne, Küken, Ei
Magdalena Kaiser_kokoška, piščanec, jajce, organizator petelinjih bojev / Henne, Küken, Ei, Organisator der Hahnenkämpfe
Ingo Wrolich_petelinček / Junghahn
Santiago Wrolich_kokoška, piščanec, jajce, kuhar, direktor operne hiše / Henne, Küken, Ei, Koch, Direktor des Opernhauses