© by Noam Chomsky, September 2008 Übersetzung: Helge Stromberger Entgeistert über die Gräuel, die das auf den Philippinen vordringende U.S.-Militär verübt und die rhetorischen Höhenflüge über Befreiung und edle Absichten, die die Verbrechen des Staates routiniert begleiten, warf Mark Twain die Hände empor wegen seiner Unfähigkeit durch...
O medkulturnem dialogu slišimo vse preveč lepih besed in puhlih fraz. Posebno še v letošnjem letu, ki ga je Evropska unija proglasila za leto medkulturnega dialoga. Čeprav naj bi v svojem bistvu medkulturni dialog prispeval k razreševanju spornih vprašanj, se teh bolj izogiba kot pa...
V spomin se nam je zapisal kot eden najpomembnejših koroških Slovencev, ki so desetletja na najvidnejših funkcijah oblikovali življenje na južnem Koroškem. Pravzaprav Vinka Poljanca srečamo že na samem začetku organiziranega političnega, kulturnega in gospodarskega življenja proti koncu 19. stoletja, nato pa je njegov lik...
Zaenkrat priprave ne evropsko nogometno prvenstvo potekajo v evforičnem vzdušju. Kaj pa bo iz tega res nastalo, pa je že druga zgodba. Vsekakor bosta Celovec in Koroška doživela doslej največji množični spektakel. Verjetno je le malo dogodkov, ki do te mere navdušujejo množice ljudi in...
Pevovodja, organist in zaslužni kulturnik Hanzi Kežar je človek, ki ga ne morem opisati drugače, kot nekoga s prirojenim občutkom za rodoljubnost, v kateri združuje vsa svoja upanja in življenjski ponos. Zanj je kultura tisti vzvod, s katerim izpolnjuje svoje zahteve po lepšem in bolj...
Dolgo je trajalo, da je bil v Italiji prepoznan in priznan prispevek primorskih Slovencev v uporu in boju zoper fašizem. Toda medtem ko to vprašanje v Avstriji in Nemčiji ni več tabu tema, Italija o svoji fašistični preteklosti raje molči. Ko se je v zadnjih...
Od vsega začetka sta nas pri izvedbi kulturnih tednov koroških Slovencev spremljala nekolikšna zadržanost in dvom, ali bomo dosegli njihov osnovni namen, ki je bil z dialogom odstranjevati predsodke ter vzpostavljati trajne vezi med kulturniki obeh narodnih skupnosti. Dosedanja bilanca kaže, da trajnih vezi, ki...
Veliko je bilo že zgubljenih besed o medkulturnem dialogu. V letošnjem letu, ki je s strani Evropske unije proglašeno kot leto medkulturnega dialoga, pa je teh besed že toliko, da zgubijo svoj pomen prav zaradi tega, ker primanjkuje konkretnih akcij, ki bi vzpodbujale medkulturni dialog....
Dva različna dogodka, ki vsak zase opozarjata na isto vprašanje, in sicer, ali dovolj občutljivo ravnamo s koroško realnostjo, bosta zaznamovala zadnje dni meseca aprila. Pa naj bo realnost povezana z našo polpreteklo zgodovino oziroma kulturo spomina ali pa z današnjo koroško stvarnostjo, ki postaja...
Končno se je nekdo lotil koroške kulturne ikone – ljudske pesmi. Prejšnji teden je bila v celovškem Artecielu premiera najnovejše predstave pisatelja in režiserja B. Liepold-Mosserja »Sing mit – Böse Menschen haben keine Lieder«, ki brez dlake na jeziku žigosa negativne, zlagane, politično instrumentalizirane in...